This may help.....
The 4-Speed transmission gearshift linkage utilizes three shift rods and levers. A simple gauge block will aid in making the proper adjustments. The adjustments can be made without the gauge block by having an assistant hold the manual shift lever in the neutral positions. Remove transmission gearshift lever seal from the floor pan.
Place transmission in neutral (Click the side cover levers to the center position {Center of three possible locations} and set the reverse linkage to the neutral position. Reverse has only two positions engaged or disengaged {reverse lever should be forward for the neutral position}) and install gauge block in position as shown in illustration.
Remove the cotter pin, anti-rattle washer and clevis pin at each shift lever.
On each shift rod, adjust the threaded clevis to permit free entry on the clevis pin into the hole in the transmission shift lever.
Reconnect the clevises to the shift levers.
Remove the gauge block and check the shifts. If any roughness still exists, one of the clevises may require adjustment of approximately one-half turn. Determine the rod and clevis requiring adjustment by sighting along the slot where the gauge block was used in step 2.