Hi mick:x
It is not the pollution canister that is the problem, but the fuel seperator that is the problem, assuming that you have one?
It is located at the tank, top right hand side (little black box the size of a cig packet)
See if you have one (bet you don't):20